まいにちポップス(My Niche Pops)

令和初日から毎日、1000日連続で1000曲(せんきょく)を選曲(せんきょく)しました。。。古今東西のポップ・ソングのエピソード、洋楽和訳、マニアックなネタ、勝手な推理、などで紹介しています。キャッチーでメロディアスなポップスは今の時代では”ニッチ”なものになってしまったのかなあとも思いますが、このブログを読んでくださる方の音楽鑑賞生活に少しでもお役に立てればと願っています。みなさんからの追加情報や曲にまつわる思い出などコメントも絶賛募集中です!text by 堀克巳(VOZ Records)

60年代洋楽

「冬の散歩道(A Hazy Shade of Winter)」サイモン&ガーファンクル(1966)

おはようございます。 今日はサイモン&ガーファンクルの「冬の散歩道(A Hazy Shade of Winter)」です。 Simon & Garfunkel - A Hazy Shade of Winter (Audio) Time, time time, see what's become of meWhile I looked around for my possibilitiesI was s…

「青い影(A Whiter Shade of Pale)」プロコル・ハルム(1967)

おはようございます。 今日はプロコル・ハルムの「青い影」です。 www.youtube.com We skipped the light fandangoTurned cartwheels 'cross the floorI was feeling kinda seasickBut the crowd called out for moreThe room was humming harderAs the ceil…

「ミセス・ロビンソン(Mrs. Robinson)」サイモン&ガーファンクル(1968)

おはようございます。 今日はサイモン&ガーファンクルの「ミセス・ロビンソン」です。 Simon & Garfunkel - Mrs. Robinson (Audio) "それでは乾杯 ミセス・ロビンソン イエスはあなたが思うよりもあなたのことを愛していますよ 神のご加護を、どうか、ミセ…

「恋よ、さようなら (I'll Never Fall in Love Again)」ディオンヌ・ワーウィック(1969)

おはようございます。 今日はバート・バカラックの「恋よ、さようなら」です。 I'll never fall in love again - Dionne Warwick ”恋をしたなら何がもらえるの? 膨らんだ恋心をはじけさせる男だけね あんなに大変な思いをしてそれだけなんて もう二度と恋な…

「レディ・マドンナ(Lady Madonna)」ビートルズ(1968)

おはようございます。 今日はビートルズの「レディ・マドンナ」です。 The Beatles - Lady Madonna ”レディ・マドンナ 足元にしがみついている子供たちは あなたがいったいどうやってやりくりしているのか不思議に思っているよ 家賃を払うときはそのお金は誰…

「アイ・ウィル( I Will )」ビートルズ(1968)

おはようございます。 今日はビートルズの「アイ・ウィル」です。 I Will (Remastered 2009) Who knows how long I've loved youYou know I love you stillWill I wait a lonely lifetimeIf you want me to, I willFor if I ever saw youI didn't catch your…

「ハッピー・トゥゲザー (Happy Together)」 タートルズ(1967)

おはようございます。 今日はタートルズの「ハッピー・トゥゲザー」を。 Happy Together ”僕と君のことを 僕は想像している 君のことを考えているんだ昼も夜も 愛する人のことを思って、強く抱きしめるのは当然のことさ そして、一緒に幸せになるんだ もし僕…

「スペイス・オディティ(Space Oddity)」デヴィッド・ボウイ(1969)

おはようございます。 今日はデヴィッド・ボウイの「スペイス・オディティ」です。 David Bowie – Space Oddity (Official Video) ”地上管制室から トム少佐へ 地上管制室から トム少佐へ プロテインを服用し ヘルメットを着用せよ 地上管制室から トム少佐…

「マサチューセッツ(Massachusetts)」ビー・ジーズ(1967)

おはようございます。 今日はビー・ジーズの「マサチューセッツ」です。 Massachussetts Feel I'm goin' back to MassachusettsSomething's telling me I must go homeAnd the lights all went out in MassachusettsThe day I left her standing on her ownT…

「ドント・テイク・ユア・タイム(Don't Take Your Time)」ロジャー・ニコルズ&ザ・スモール・サークル・オブ・フレンズ(1968)

おはようございます。 今日はロジャー・ニコルズ&ザ・スモール・サークル・オブ・フレンズの「ドント・テイク・ユア・タイム」です。 Don't Take Your Time ”やらなくっちゃいけないことはわかっている 君が僕を好きになる方法を見つけること それで、何を…

「Never My Love(ネバー・マイ・ラヴ)」アソシエイション(1967)

おはようございます。 アソシエイションの「ネバー・マイ・ラヴ」をまだ取り上げていなかったことに気づいたので、今日やります! Never My Love (Remastered Version) You ask me if there'll come a timeWhen I grow tired of youNever, my loveNever, my …

「タイム・フォー・リヴィン(Time For Livin')」アソシエイション(1968)

おはようございます。 10月です。気持ちのいい季節になったので、なんとか日々の暮らしも気持ちよくしたいなあ、ということで今日は、アソシエイションの「Time For Livin'」を選びました。 曲調も歌詞の内容も、聴いていてちょっと前向きになれそうな曲です…

「恋はごきげん(A Groovy Kind of Love)」ザ・マインドベンダーズ(1965)

おはようございます。 今日はマインドベンダーズの「恋はごきげん」です。 Wayne Fontana and the Mindbenders - A Groovy Kind of Love Is take a look at you, then I'm not so blueWhen you're close to me, I can feel your heartbeatI can hear you bre…

「シェリーに口づけ(Tout, tout pour ma chérie)」ミッシェル・ポルナレフ(1969)

おはようございます。 今日は、「あなたのとりこ」同様、21世紀に入っても日本で人気の高いフレンチ・ポップ、ミッシェル・ポルナレフの「シェリーに口づけ」です。 Michel Polnareff tout, tout pour ma chèrie 原題の”Tout, tout pour ma chérie”は、愛す…

「さよならを教えて(Comment te dire adieu)」フランソワーズ・アルディ(1968)

おはようございます。 フレンチ・ポップ特集(?)、今日はフランソワーズ・アルディの「さよならを教えて」です。 Francoise Hardy - Comment te dire adieu 「さよならを教えて」は、アメリカで作られた「It Hurts to Say Goodbye」という曲がオリジナルな…

「夢みるシャンソン人形(Poupée de cire, poupée de son)」フランス・ギャル(1965)

おはようございます。 今日もフレンチ・ポップの代表作を。フランス・ギャルの「夢見るシャンソン人形」です。 France Gall - Poupée de cire, poupée de son (1965) Stéréo HQ 原題「Poupée de cire, poupée de son」の”Poupée”は人形、”cire”は蝋、”son”は…

「あなたのとりこ(Irrésistiblement)」シルヴィ・ヴァルタン(1968)

おはようございます。 今日はフレンチ・ポップ。シルヴィ・ヴァルタンの「あなたのとりこ」です。 www.youtube.com ”なにもかも抗えないほどにあなたに引き寄せられるの、今までのように なにもかも抗えないほどにあなたに結びつく、それを感じる 夜の後には…

「リヴァー・ディープ・マウンテン・ハイ(River Deep -Mountain High)」アイク&ティナ・ターナー(1966)

おはようございます。 今日はアイク&ティナ・ターナーの「リヴァー・ディープ・マウンテン・ハイ」です。 River Deep - Mountain High When I was a little girl, I had a rag dollOnly doll I've ever ownedNow I love you just the way I loved that rag …

「ウィズ・ア・リトル・ヘルプ・フロム・マイ・フレンズ(With a Little Help from My Friends)」ビートルズ(1967)

おはようございます。 今日もビートルズでいってみます。「ウィズ・ア・リトル・ヘルプ・フロム・マイ・フレンズ」です。 With A Little Help From My Friends (Remastered 2009) ************************************************************************…

「ヒア・カムズ・ザ・サン(Here Comes The Sun)」ビートルズ(1969)

おはようございます。 今日もビートルズでいきます。「ヒア・カムス・ザ・サン」。 Here Comes The Sun (Remastered 2009) ”お日様が出てきたよ お日様が出てきたんだ だから もう大丈夫さ リトル・ダーリン、ほんとに長く寒くて寂しい冬だったね リトル・ダ…

「イエスタデイ(Yesterday)」ビートルズ(1965)

おはようございます。 今日はビートルズの「イエスタデイ」です。 Yesterday (Remastered 2009) YesterdayAll my troubles seemed so far awayNow it looks as though they're here to stayOh, I believe in yesterday SuddenlyI'm not half the man I used …

「ナイス・フォークス(Nice Forks)」フィフス・アヴェニュー・バンド(1969)

おはようございます。 今日はフィフス・アヴェニュー・バンドの「ナイス・フォークス」を。 Nice Folks Nice folks got me singin' all dayA smile, just a hello and my mind is awayAnd every time I find myself just hangin' aroundI think about sittin…

「愛はどこへ行ったの( Where Did Our Love Go)」スプリームス(1964)

おはようございます。 今日は、昔からの呼称”シュープリームス”と、英語の発音に近づけた最近の呼称”スプリームス”が混在している、”スプリームス”(僕はこっちをチョイスしました)の「愛はどこに行ったの」です。 Where Did Our Love Go ”ベイビー、ベイビ…

「9月の雨(It Might as Well Rain Until September)」キャロル・キング(1962)

おはようございます。 今日はキャロル・キングの「9月の雨(It Might as Well Rain Until September)」です。 Carole King - "It Might As Well Rain Until September" What shall I write?What can I say?How can I tell you how much I miss you? The wea…

「うれしいあの娘(You Didn't Have to Be So Nice)」ラヴィン・スプーンフル(1965)

おはようございます。 今日もラヴィン・スプーンフルで。「うれしいあの娘」です。 The Lovin' Spoonful - You Didn't Have to Be so Nice (Audio) ” 君はそんなに素敵じゃなくても良かったのに どっちみち君を好きになっていたんだから 一度か二度見つめて…

「サマー・イン・ザ・シティ(Summer in the City)」ラヴィン・スプーンフル(1966年)

おはようございます。 どうも古い感覚で、9月に入ったら秋って思ってしまうんですが、今の時代は9月半ばぐらいまでは全然夏って感じですね。気温が40度になったところもありましたし(僕が通っていた高校がある市なんですが、、)。 というわけで、今日は夏…

「デイドリーム(Daydream)」ラヴィン・スプーンフル(1966)

おはようございます。 今日はラヴィン・スプーンフルの「デイドリーム」を。 The Lovin' Spoonful - Daydream (Audio) ”ぼんやり夢みるのに なんてぴったりな日なんだ 空想家にはもってこいの日だ そしてもう僕はすっかり夢に耽っている 束になった喜びを夢…

「オール・サマー・ロング(All Summer Long)」ザ・ビーチ・ボーイズ(1964)

おはようございます。 8月も今日で終わりですので、名残を惜しんでまたまたビーチ・ボーイズの曲にしました。 All Summer Long (Remastered) ”キミの家の外に停めた車の中で座ってる キミはブラウスにコーラを全部こぼしたことがあったね Tシャツ、カット・…

「グッド・ヴァイブレーション(Good Vibrations)」ザ・ビーチ・ボーイズ(1966年)

おはようございます。 今日はザ・ビーチ・ボーイズの「グッド・ヴァイブレーション」。 GOOD VIBRATIONS (HD) THE BEACH BOYS I-I love the colorful clothes she wearsAnd the way the sunlight plays upon her hairI hear the sound of a gentle wordOn th…

「マシュ・ケ・ナダ」(Mas que nada))」セルジオ・メンデス(1966)

おはようございます。 今日もブラジルの曲。「イパネマの娘」にも負けないほど有名な「マシュ・ケ・ナダ」です。 Mais Que Nada そして、この曲を作ったのはジョルジ・ベン。1963年に発表しています。 Jorge Ben- Mas, Que Nada!-1963.wmv 「マシュ・ケ・ナ…