まいにちポップス(My Niche Pops)

令和元年初日から毎日更新中〜1日1ポップス。エピソード、歌詞の和訳、謎解き、マニアックな捜査、勝手な推理、などで紹介していきます

ジェリー・ロス

「君に愛されたい(I'm Gonna Make You Love Me)」ダイアナ・ロス&ザ・スプリームス/ザ・テンプテーションズ(1968)

おはようございます。 今日はモータウンの看板グループ、ダイアナ・ロス&ザ・スプリームスとザ・テンプテーションズが共演した「君に愛されたい」です。 "I'm Gonna Make You Love Me" Diana Ross & the Supremes and The Temptations "君のためにできるこ…

「ヴィーナス(Venus)」ショッキング・ブルー(1969)

おはようございます。 今日はショッキング・ブルーの「ヴィーナス」 Shocking Blue - Venus (Official Video) ”山頂にいる女神は 暗闇を照らすように銀色に燃えている 美と愛の頂点 彼女の名はヴィーナス 彼女はわかっている そうわかっている 私はあなたの…

「サニー(Sunny)」ボビー・ヘブ(1966)

おはようございます。 今日はボビー・ヘブの「サニー」 Sunny ”サニー 昨日 僕の人生はずっと雨が降りっぱなしだった サニー 君は微笑んでくれたから 痛みがやわらいだ もう暗い日々は過ぎ去って 光輝く日がここに 僕の太陽のような人 心から輝いている 僕の…

「98.6」キース(KIETH)(1966)

おはようございます。 今日はキースの「98.6」です。 98.6 - Keith ”おはよう、太陽。輝いてる君に会えて嬉しいよ 彼女が君を連れて来てくれたんだね 彼女は昨日キスをしてくれたんだ ハロー 銀色の光(希望の兆しの意) 君のおかげで僕の中に春と夏が駆け抜…