まいにちポップス(My Niche Pops)

令和元年初日から毎日更新中〜1日1ポップス。エピソード、歌詞の和訳、謎解き、マニアックな捜査、勝手な推理、などで紹介していきます

50年代洋楽

「恋は曲者(Why Do Fools Fall in Love)」フランキー・ライモン&ザ・ティーンエイジャーズ(1956)

おはようございます。 今日はフランキー・ライモン&ザ・ティーンエイジャーズの「恋は曲者」です。 www.youtube.com ******************************************************************************** Oh wah, oh wah, oh wah, oh wah, oh wah, oh wahWhy…

「会ったとたんに一目惚れ(To know him is to love him)」テディ・ベアーズ(1959)

おはようございます。 フィル・スペクターが16日にコロナ・ウィルス感染による合併症で亡くなりました。ですので、今日は彼の曲を選びました。まだ18歳の彼がメンバーだったグループ、テディ・ベアーズ。この邦題僕は大好きなんですが、「会ったとたんに一目…

「想いあふれて(Chega de Saudade)」ジョアン・ジルベルト(1958)

おはようございます。 今日はボサノヴァの起源とされている楽曲「想いあふれて」を。昨日取り上げた「イパネマの娘」同様、作詞はヴィニシウス・ヂ・モラエス、作曲はアントニオ・カルロス・ジョビンです。 João Gilberto - Chega De Saudade "僕の悲しみよ …

「ロック・アラウンド・ザ・クロック」ビル・ヘイリー・アンド・ヒズ・コメッツ(1954)

おはようございます。 今日は「ロック・アラウンド・ザ・クロック」。 僕が洋楽を聴き始めた1970年代後半、この曲は”世界で最初に作られたロックンロール”とメディアで紹介されていたことを覚えていて、僕はしばらくそう信じていました。 しかし、「ロケット…