まいにちポップス(My Niche Pops)

令和元年初日から毎日更新中〜1日1ポップス。エピソード、歌詞の和訳、謎解き、マニアックな捜査、勝手な推理、などで紹介していきます

70年代洋楽

「恋人は何処に(Where Is the Love)」ロバータ・フラック&ダニー・ハサウェイ(1972)

おはようございます。 今日は「Just The Two of Us」と同じ作者が書いた「恋人は何処に(Where is the Love)」です。 Where Is the Love ******************************************************************************** Where is the loveYou said you…

「チャンシズ・アー(Chances Are)」ベン・シドラン(1972)

おはようございます。 今日は小粋に(?)ベン・シドランの「チャンシズ・アー」を。 Chances Are ******************************************************************************** You’re my man You got no plan, got no leads You’re just sewing see…

「悪いあなた(You're No Good)」リンダ・ロンシュタット(1975)

おはようございます。 今日はリンダ・ロンシュタットの「悪いあなた」です。 You're No Good (Remastered) ******************************************************************************** Feeling better now that we're throughFeeling better 'cause…

「ユア・オンリー・ロンリー(You're Only Lonely)」J.D.サウザー(1979)

おはようございます。 今日はJ.D.サウザーの「ユア・オンリー・ロンリー」を。 J.D. Souther - You're Only Lonely (Official Audio) ******************************************************************************** When the world is ready to fall o…

「ジョージー・ポージー (Georgy Porgy)」TOTO(1978)

おはようございます。 今日はTOTOの「ジョージー・ポージー」です。(リアル・タイムで聴いた人は「ジョージー・ポーギー」というタイトルでいったんインプットされましたよね) Toto - Georgy Porgy (Official Video) ************************************…

「幸せの黄色いリボン(Tie a Yellow Ribbon Round the Ole Oak Tree)」トニー・オーランド&ドーン(1973)

おはようございます。 今日はトニー・オーランド&ドーンの「幸せの黄色いリボン」です。 Tony Orlando & Dawn - Tie A Yellow Ribbon Round The Old Oak Tree 1973 HQ ******************************************************************************** I…

「サッド・アイズ(Sad Eyes)」ロバート・ジョン(1979)

おはようございます。 今日は1979年10月に全米NO.1になったロバート・ジョンの「サッド・アイズ」です。 Robert John - Sad Eyes (Lyrics) ******************************************************************************** Looks like it's over, you kn…

「ベイビー・カム・バック(Baby Come Back)」プレイヤー(1977)

おはようございます。 今日はプレイヤーの「ベイビー・カム・バック」です。 Player - Baby Come Back ******************************************************************************** Spending all my nights, all my money going out on the townDoin…

「言いだせなくて (I Can't Tell You Why)」イーグルス(1979)

おはようございます。 今日はイーグルスの「言い出せなくて」を。 Eagles 1979 i Can't Tell You Why (Official Video) #Remastered in HD Widescreen ******************************************************************************** Look at us baby, …

「ユー・ビロング・トゥ・ミー (You Belong to Me)」 ドゥービー・ブラザーズ(1977)

おはようございます。 今日はドゥービー・ブラザーズの「ユー・ビロング・トゥ・ミー」を。 You Belong to Me (2009 Remaster) ******************************************************************************** Why'd you tell me thisWhile you look fo…

「うつろな愛(You're So Vain)」カーリー・サイモン(1972)

おはようございます。 今日はカーリー・サイモンの「うつろな愛」です。 You're so Vain ********************************************************************************** You walked into the partyLike you were walking on a yachtYour hat strateg…

「ラヴィン・ユー・ベイビー(I Was Made For Lovin' You)」キッス(1979)

おはようございます。 今日はキッスの「ラヴィン・ユー・ベイビー」を。 Kiss - I Was Made For Lovin' You ********************************************************************************Tonight I want to give it all to youIn the darknessThere's…

「サタデー・ナイト(Saturday Night)」ベイ・シティ・ローラーズ(1975)

おはようございます。 今日はベイ・シティ・ローラーズの「サタデー・ナイト」です。 Bay City Rollers - Saturday Night (Audio) ******************************************************************************** S-A-T-U-R-D-A-Y night! S-A-T-U-R-D-A…

「恋のウー・アイ・ドゥ」リンジー・ディ・ポール(1974)

おはようございます。 今日はこのブログの読者の方からも声が上がっていたリンジー・ディ・ポールの「恋のウー・アイ・ドゥ」です。 Lynsey De Paul - Ooh I Do ******************************************************************************** It's so …

「哀しみのマンディ(Mandy)」バリー・マニロウ(1974)

おはようございます。 今日も昨日に続いて作曲家リチャード・カーの作品。バリー・マニロウの「哀しみのマンデイ」です。 Barry Manilow - Mandy (Audio) ******************************************************************************** I remember all…

「涙の別れ道(I'll Never Love This Way Again)」ディオンヌ・ワーウィック(1979)

おはようございます。 今日はディオンヌ・ワーウィックの名バラード「涙の別れ道」です。 "I'll Never Love This Way Again" Dionne Warwick ******************************************************************************** You looked inside my fanta…

「ダンシング・シスター(I'm in the Mood for Dancing)」ノーランズ(1979)

おはようございます。 今日はノーランズの「ダンシング・シスター」です。 The Nolans - I'm In the Mood for Dancing ******************************************************************************** I'm in the mood for dancing, romancin'Ooh, I'm …

「スカイ・ハイ(Sky High)」ジグソー(1975)

おはようございます。 今日はジグゾーの「スカイ・ハイ」です。 Jigsaw - Sky High [HQ] ******************************************************************************** Blown round by the wind Thrown down in a spinI gave you loveI thought we ha…

「マホガニーのテーマ(Theme from Mahogany (Do You Know Where You're Going To))」ダイアナ・ロス(1975)

おはようございます。 今日はダイアナ・ロスの「マホガニーのテーマ」を。 Theme From Mahogany (Do You Know Where You're Going To) ******************************************************************************** Do you know where you're going t…

「想い出のフォトグラフ(Photograph)」リンゴ・スター(1973)

おはようございます。 今日も昨日に続いてリンゴ・スター。「想い出のフォトグラフ(Photograph)」です。 Photograph ******************************************************************************** Every time I see your faceIt reminds me of the …

「ユア・シックスティーン(You're Sixteen)」リンゴ・スター(1973)

おはようございます。 3日前にスティーリー・ダンの「ヘイ・ナインティーン」のブログを書きながらこの曲を想い出していました。 今日はリンゴ・スターの「ユア・シックスティーン」です。 You're Sixteen (You’re Beautiful And You’re Mine) *************…

「ペグ(Peg)」スティーリー・ダン(1977)

おはようございます。 今日もスティーリー・ダンを。曲は「ペグ」。日本では最初「麗しのペグ」という邦題がついていました。 Peg ******************************************************************************** I've seen your pictureYour name in l…

「ウィズアウト・ユー(Without You)」ニルソン(1971)

おはようございます。 今日はニルソンの「ウィズアウト・ユー」を。 Harry Nilsson - Without You (Audio) ******************************************************************************** No I can't forget this evening or your face as you were le…

「嵐の恋(No Matter What)」バッドフィンガー(1970)

おはようございます。 今日はバッド・フィンガーの「嵐の恋」を。 Badfinger - No Matter What - Promotional Film (Music Video) - HQ ******************************************************************************** No matter what you areI will al…

「ロクサーヌ(Roxanne)」ポリス(1978)

おはようございます。 今日はポリスの「ロクサーヌ」を。 The Police - Roxanne ******************************************************************************** RoxanneYou don't have to put on the red lightThose days are overYou don't have to s…

「さよならハリウッド(Say Goodbye Hollywood)」ビリー・ジョエル(1976)

おはようございます。 今日も追悼フィル・スペクター。彼のサウンド・スタイルを意図的に取り入れた”オマージュもの”のなかから、有名なビリー・ジョエルの「さよならハリウッド」を。 Billy Joel - Say Goodbye to Hollywood (Official Video) ************…

「辛い別れ(You Needed Me)」アン・マレー(1978)

おはようございます。 今日もバラードを。アン・マレー、1978年の全米NO.1の大ヒット「辛い別れ」です。 You Needed Me I cried a tear, you wiped it dryI was confused, you cleared my mindI sold my soul, you bought it back for meAnd held me up and …

「宇宙のファンタジー(Fantasy)」アース・ウィンド・アンド・ファイアー(1977)

おはようございます。 今日はアース・ウィンド・アンド・ファイアーの「宇宙のファンタジー」です。 Earth, Wind & Fire - Fantasy (Audio) ”誰にでも一つの場所がある 心の中にその宇宙はある 世界は人間のファンタジーを消すことなんかできない さあ、僕た…

「ブランド・ニュー・デイ(Brand New Day)」アル・クーパー(1970)

あけましておめでとうございます! 新しい年の真っ新な1日目ということで、アル・クーパーの「Brand New Day」を。 Al Kooper - Brand New Day "昨晩 僕は夢を見た 世界がものすごい勢いで変わっていったんだ より大きな街から始まり、それは小さな町に広が…

「ウェルカム・バック(Welcome Back)」ジョン・セバスチャン(1976)

おはようございます。 今年は帰省をあきらめた方が数多くいらっしゃると思いますが(僕もそうですが)、気持ちだけでも帰省しましょう、ということで、今日はジョン・セバスチャンの「ウェルカム・バック」を。 Welcome Back (Theme from Welcome Back, Kott…