まいにちポップス(My Niche Pops)

令和元年初日から毎日更新中〜1日1ポップス。エピソード、歌詞の和訳、謎解き、マニアックな捜査、勝手な推理、などで紹介していきます。text by 堀克巳(VOZ Records)

2020-08-15から1日間の記事一覧

「イパネマの娘(The Girl from Ipanema)」スタン・ゲッツ、ジョアン・ジルベルト、アストラッド・ジルベルト(1964)

おはようございます。 今日はボサノヴァの代名詞「イパネマの娘」です。 The Girl From Ipanema ”見てごらん なんて美しんだろう 優雅さがあふれている ほら、あの娘さ こっちに向かってきて 通り過ぎてゆく 体をやさしくスウィングさせながら 海に向かって…