まいにちポップス(My Niche Pops)

令和元年初日から毎日更新中〜1日1ポップス。エピソード、歌詞の和訳、謎解き、マニアックな捜査、勝手な推理、などで紹介していきます。text by 堀克巳(VOZ Records)

2019-05-12から1日間の記事一覧

「ダズ・ユア・マザー・ノウ(Does Your Mother Know)」アバ(1979)

おはようございます。 今日はアバ。そして母の日ということで、タイトルに”マザー”の入ったこの曲を。 とは言っても歌詞はお母さんに感謝するような話じゃなくて、若い女の子に誘惑されて、動揺しながらも年上として大人ぶろうとする男が”ねえ、ちょっと落ち…